err 提示

企业账号不适用于当前产品,请切换个人账号

重新登录

福昕翻译

>

文档翻译

​说明书翻译哪家好?说明书翻译要注意哪些问题呢?
我们有时候购买国外产品的时候发现带的说明书看不懂,或者国内有的产品想要出售到国外,那说明书也要翻译成国外的文字,就需要选择一个专业的翻译公司,那么说明书翻译哪家好?说明书翻译要注意哪些问题呢?福昕人工翻译还提供人工在线翻译,为有需要的朋友提供文档翻译,证件翻译 ,cad图纸翻译等等,我们的翻译文献涉及的范围也很广,各行各业需要翻译的资料都可以。下面就让小编给大家介绍一下。说明书翻译哪家好呢?其实我们选择翻译的公司的时候,可以看一下翻译公司的能力,翻译的案例,看一下是不是能够提供加急的服务,这些在选择说明书翻译公司都是非常重要的。具体哪家翻译公司好,还是要看客户的需求。我们也可以选择福昕人工翻译平台来进行翻译。说明书翻译需要注意哪些问题1、首先我们要保证原件的准确完整性,产品说明本身肩负着客户完整了解产品各项指标及操作流程的任务,所以我们在翻译的过程中要能准确完成的翻译说明书的内容。2、我们要保证翻译文件通俗易懂,因为产品说明书的受众群体不同,所受的文化程度不一样,所以在遇到生涩难懂的语句时,要把它翻译成用户能听懂的语言。以上就是小编给大家介绍的说明书翻译哪家好?说明书翻译
2021-10-23 15:03:26
819
​人工翻译多少钱,翻译的概念
人工翻译比机器翻译的准确率更高一点,如果是中英文互译,价格相对来说不算贵,因为中英文互译的议员是比较多的。福昕人工翻译这款平台,能够证件翻译 、CAD图纸翻译、文档翻译三种翻译,支持2种翻译级别选择、27国语言互译。人工翻译多少钱还是要取决于稿件的内容以及大小来决定。翻译的概念:翻译是在准确(信)、通顺(达)、优美(雅)的基础上,把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。翻译是将一种相对陌生的表达方式,转换成相对熟悉的表达方式的过程。 人工翻译多少钱?福昕人工翻译是机器翻译,相对划算。而人工翻译收费也是比以前低很多啦,以前普中高的也有两百/千字,现在可能一百五一百六左右,有一些特别坑的翻译公司还给的特别地 一百二一百三,但是不知道他们跟客户收多少钱。人工翻译不是统一价的。每个件都不一样,看难度,大小。小稿件容易的可能150左右/千字,长一点的也做过200左右/千字,算是给译员比较合理的价格哈哈,所以会用心翻。大公司的话,英语一般自己公司有人翻,外语的话也会找大一点靠谱的翻译公司或者翻译平台,这种的话有预算啊,也就觉得不太贵了。以上内容就是小编给大家介绍的人工翻译多少
2021-10-22 22:15:04
681
​专业翻译多少钱?影响翻译价格的因素有哪些?
大家在平常的工作中或者生活中,可能会遇到需要专业翻译来帮助翻译一些资料。不管是线上还是线下都有很多平台,小编在这里给大家推荐福昕人工翻译,翻译的质量高,非常靠谱。那么专业翻译多少钱呢?福昕人工翻译提供的翻译有文档翻译,证件翻译,还有CAD图纸翻译等。很多类型的都可以翻译。对于需要翻译大量文档的企业可长期合作,提供全网最低价,最高质的服务。下面就随小编一起去看一下吧。专业翻译多少钱正规的翻译公司都是按照千字作为收费标准,语种不同,文件复杂难易程度不同,价格也不同。英语在所有语种中是最便宜的,专业翻译大概每千字130元到160元之间,当然这都是含税的价格。选择翻译公司的时候不要只看价格,要通过翻译质量、综合服务水平来考量。翻译价格的多少与下面因素相关翻译字数。一般而言,按千字中文计价,护照、结婚证、身份证等需加盖公章的文件按份数计价;翻译语种。主流语种翻译价格相较小语种而言较低;文件难度。所需翻译的文件专业性越强、难度越大,价格越高;译员级别。不同级别的译员来翻译价格是不同的,译员级别越高、经验越多,价格越高;交稿时间。留给翻译公司的交稿时间越少,价格越高,因为会产生俗称
2021-10-22 22:11:47
573
​文档翻译多少钱,翻译文档内容的影响因素
翻译文档如果是翻译成中文和翻译成英文,价格就没有那么高,毕竟常见语种也是有很多的翻译人员的,激烈竞争下价格就会降低。人工翻译公司有很多,网上的资源也很丰富,朋友们可以找到很多在线翻译的网站,下边小编就给您推荐一个价格合理翻译质量高的公司,他们的名字叫做福昕人工翻译,您可以根据自己的需求选择具体的功能,他们不仅能产品说明书翻译 、合同文件、论文翻译,还能够翻译图纸等,您可以向他们进行咨询。所以说文档翻译多少钱要看翻译成什么语种。翻译文档内容的影响:文档翻译可以试试福昕人工翻译,如果是常见语种,比如英语翻译,费用肯定也是要略低一些,毕竟翻译人员数量庞大,也非常容易积累经验。但是如果是日韩语就会略高,德语、法语、俄语虽然也比较常见,但是翻译要求高,收费也会更高一些。多数文档翻译可以分为三类:阅读、商务、出版类文件,这三种文件的难度依次提升,自然价格方面也会更高一些。日常基础的一些资料翻译相对简单,所以收费肯定也是会更低一些,只需要保证翻译精准度即可,不影响到阅读即可。详细收费的介绍:就福昕人工翻译来说,按照英文文档翻译的收费来讲,一般中英互译的基础收费是100元/千字,但是对于出
2021-10-22 22:08:17
2320
​证件翻译多少钱?翻译平台推荐
证件翻译不同于其它翻译服务,哪怕只有一个单词翻译出错,就可能给自己带来很多麻烦,所以小编比较推荐大家去知名的大平台进行证件翻译,至于证件翻译多少钱?福昕人工翻译涵盖CAD图纸翻译、学历认证翻译、简历翻译、论文翻译、合同翻译、留学翻译、移民翻译等专业翻译领域。下面小编就来详细给大家说说。证件翻译多少钱?一般情况下证件翻译涉及(但不限于)以下项目:存款证明翻译、留学申请材料翻译、国外学历认证翻译、移民材料翻译、完税证明、委托书、授权书、转让书、邀请函、经济担保书、营业执照、资信证明、护照翻译、留学签证翻译、录取通知书翻译、产品认证书、质量认证书等。这些证件翻译的价格是有所区别的。涉及公司、企业的证件翻译其价格也会贵一些,因为翻译所需的盖章要求也会很高;如果涉及个人的证件翻译其价格相对来说也会比较低一些,因为所需的盖章要求比之公司、企业要低一些。如果是找福昕人工翻译来翻译证件的话,一般每百单词价格是19.9元,或者每一页0.22元,当然这个价格也不是一成不变的,至于更加具体的价格,大家可以将自己的证件上传到福昕翻译官网后,会有客服对你的翻译需求进行价格评估,如果价格满意的话,就可以开
2021-10-22 22:04:36
780
CAD图纸翻译多少钱?
大家都知道CAD图纸是一个复杂的文件,需要专业人士才能看的懂,那么CAD图纸翻译多少钱?CAD图纸可以翻译吗?福昕人工翻译涵盖证件证明翻译盖章、文件资料翻译、CAD图纸翻译 、本地化翻译、口译服务、影音资料翻译等。接下来文章就给大家解答一下相关疑问,想知道CAD图纸到底可不可以翻译的话,那就进来看看吧。CAD图纸翻译多少钱多数公司都按页数收费。多数的翻译公司建筑图纸翻译都是按照页数收费,因为图纸上的文字内容还是非常少的,对方公司要是按照字数收费,一千个字才几百元其实还是不太划算的。所以翻译行业基本上不成文的规定,就是各种类型的图纸都是按照页数来收费的,这样方便我们计算费用,也很容易衡量好每个公司的收费情况。CAD图纸可以翻译吗首先我们需要进入福昕官网下载超级好用的【福昕人工翻译】,打开【福昕人工翻译】,点击左侧导航栏中的【文档翻译】功能,在页面中选择我们需要翻译的文档并且上传文档。接下来就可以开始翻译,文档上传后,设置好需求,如翻译语言等,按照自己需求翻译,确认翻译需求和翻译语言,然后点击【开始翻译】。最后一步查看译文,系统自动翻译,翻译快速,一会就可以在线查看译文了。
2021-10-22 21:59:42
640
翻译文档多少钱?贵不贵?
进入信息时代后,我们已经可以轻松获得外国的文献、专业论文或小说等资料,但资料拿到之后看不懂怎么办?机器翻译容易出错,还是应该选择人工翻译比较靠谱。那么翻译文档多少钱?贵不贵?翻译文档多少钱?贵不贵?一般来说,我们收集的外文文献、论文或小说等资料,都是pdf、txt或者doc格式的,虽然能借助阅读器复制后交给机器人翻译,但专业性或文学性强的资料,单靠机翻出来的文章,看起来会比原文还要累。所以比较推荐大家用福昕人工翻译,将资料翻译成中文后再阅读。 使用福昕人工翻译的方法很简单,主要步骤是:1、进入网站,登录,点击文档翻译2、选择要翻译的外文资料3、确定翻译需求在这一步,我们就能看到翻译文档所需的大致费用,选择普通级别的议员,提供质量抽检服务,价格比较实惠;专业性较强的合同或文献资料,可以选择专业级别的议员,翻译经验更丰富,还能提供质量定稿和审校的服务,价格会比普通级别高一些。 4、提交订单后,客服会在10到20分钟内联系你,给予准确费用5、付款,等待下载译文资料看到这里,大家应该能明白,翻译文档多少钱这个问题,答案是不确定的。人工翻译公司有很多,网上的资源也很丰
2021-10-21 21:23:26
592
一般情况下翻译证件多少钱?
翻译在当今社会中的需求是越来越多了,自己想要翻译一篇文档需要有一定的语言基础才可以。除了文档翻译还有证件翻译,有的证件翻译要求还会更加严格一点,翻译证件多少钱也有具体的考量因素。 专业的证件翻译多少钱福昕人工翻译还提供人工在线翻译,为有需要的朋友提供文档翻译,证件翻译 ,cad图纸翻译等等,我们的翻译文献涉及的范围也很广,各行各业需要翻译的资料都可以。一般情况下证件翻译涉及以下(但不限于)项目:存款证明翻译、留学申请材料翻译、国外学历认证翻译、移民材料翻译、完税证明、委托书、授权书、转让书、邀请函、经济担保书、营业执照、资信证明、护照翻译、留学签证翻译、录取通知书翻译、产品认证书、质量认证书等。文档类的翻译可以用福昕人工翻译。福昕人工翻译相对比较的划算和方便。 另外这些证件翻译的价格是有所区别的。涉及公司、企业的证件翻译其价格也会贵一些,因为翻译所需的盖章要求也会很高;涉及个人多一些的证件翻译其价格相对来说也会比较低一些,因为所需的盖章要求比之公司、企业要低一些。 以驾照翻译为例,驾照翻译是按照份数来收费,影响价格的主要因素是翻译语种,和语言的稀缺性有关,英语驾照翻译最便宜,其次是日韩驾照翻译,稀有的小语种驾照翻译价格更高。例如英语驾照翻译的价格大约为128元/份,包含翻译、排版、盖章等费用。今天分享的内容就这么多了,我们了解了翻译证件多少钱之后对这一方面的价格就比较的清楚了,跟证件的重要性和语种都有关系,希望可以帮助到大家哦。
2021-10-21 21:21:28
980
翻译CAD图纸多少钱?
CAD图纸的翻译是需要让专业的翻译人员来操作的,因为它需要先把图纸上面的文字进行单独翻译,然后再重新译稿,制作成CAD图纸,那么翻译CAD图纸多少钱呢?福昕人工翻译这款平台,能够证件翻译 、CAD图纸翻译、文档翻译三种翻译,支持2种翻译级别选择、27国语言互译。今天福昕人工翻译公司就给大家具体介绍下。 翻译CAD图纸多少钱?cad图纸翻译价格各个翻译公司都是不一样的,收费之所以会存在差异,跟多种外界因素有关系,像不同的区域城市价格有所差别,不同的翻译的质量的价格范围都会存在一些不一样的地方,那么所收取的费用就没有单独固定的数字,加上不同的企业在经济能力的承受范围也是不一样的,所以在找一些图纸翻译的和时候,给出的收费价格也会随着个人的情况进行协商。一般一线城市翻译公司的英译中普通级图纸翻译收费在160-220之间,中译英(含外校)在270-350之间,小语种在260-400之间。并且一些有翻译公司还会根据客户稿件难易度的要求把质量进行分级。cad图纸翻译价位都会分普通、标准、精准等。 翻译CAD图纸多少钱?以上就给大家介绍了关于翻译CAD图纸价格的问题,图纸的翻译是和多种因素有关系的,比如翻译的语种不同,价格就不一样,图纸的复杂程度越高,价格也就会越高,具体的可以咨询福昕人工翻译。
2021-10-21 21:19:06
792
​说明书翻译多少钱,说明书翻译的原则
说明书相信大家都不陌生,一般常见的说明书都有两种文字,一种是中文,一种是英文,这样可以方便多语种的朋友进行阅读。说明书翻译多少钱您知道吗?下边小编就给大家介绍一下收费情况。 说明书翻译多少钱说明书分为技术说明书和使用说明书两种,说明书翻译的价格受语种的不同而不同,使用说明书主要是面向使用者的实际使用过程中应当注意什么,技术说明书则偏向产品的技术,可以不考虑使用时的问题,尚语翻译的价格是:英文技术说明书专业级翻译价格是180元起/千中文字符不计空格,英语使用说明书专业级翻译价格是160元起/千中文字符不计空格。有些公司技术说明书使用出版级翻译,价格就会更高一些,具体的依个人的需求而定。说明书翻译的原则一、实现说明书预期的说明功能。二、忠于原说明书的原则。 三、避免行业术语和模棱两可的词句。四、说明书要有消除文化障碍的力量。说明书翻译多少钱小编就给大家介绍这么多,如果您想要翻译产品说明书,您可以寻找专门的翻译网站,小编给您推荐一个翻译网站,它叫做福昕人工翻译,翻译范围包括证件证明翻译、医疗病例翻译、法律合同翻译、学术论文翻译、CAD图纸翻译 、求职简历翻译等,这里
2021-10-21 21:17:03
566
留学翻译多少钱?详解留学翻译价格
留学是人生最重要的一个转折点,相信很多朋友对于留学都是比较向往的,留学有很多的手续需要办理,整理留学资料就是其中一个重要的部分。那么留学翻译多少钱?在线下单,一体化翻译流程,支持多语种,涵盖CAD图纸翻译、学历认证翻译、简历翻译 、论文翻译、合同翻译、留学翻译、移民翻译等专业翻译领域。下面文章就告诉大家答案。出国留学旧称出国留洋,一般是指一个人去母国以外的国家接受各类教育,时间可以为短期或长期(从几个星期到几年)。这些人被称为“留学生”。在中国大陆,学生把前往香港、澳门等地区的学习也称为留学,这是由于这些地区有着不同的教育制度。另外,美国等国家组织的一类海外短期的交换学生计划,其英文名字“Study abroad”直译也为留学。 留学翻译多少钱出国留学资料翻译价格因资料的不同而有所不同,报价受稿件的难易程度、稿件翻译量的大小、客户对译文质量度的要求、客户要求的返稿时间、客户首付款比例、是否是长期客户、客户是否容易沟通、是否要求安排在节假日完成、是否需要公司配合出具盖章手续等因素影响。一般来说,有两种报价方式:1、按字数计费;2、按页计费。证件类,比如成绩单、学位证、护照等
2021-10-21 21:10:06
833
翻译图纸多少钱,收费标准是什么
翻译图纸还是要懂图纸的人翻译才可以,最起码有经验翻译出来的内容能让人看懂。图纸复杂程度不一样价格就不一样,翻译图纸多少钱还是要看具体的图纸,小编带大家看看下文吧。翻译图纸收费:福昕人工翻译在翻译图纸时都是按照页数收费,翻译范围包括证件证明翻译、医疗病例翻译、法律合同翻译、学术论文翻译、CAD图纸翻译 、求职简历翻译等,因为图纸上的文字内容还是非常少的,对方公司要是按照字数收费,一千个字才几百元其实还是不太划算的。所以翻译行业基本上不成文的规定,就是各种类型的图纸都是按照页数来收费的,这样方便我们计算费用,也很容易衡量好每个公司的收费情况。一般来讲按照页数来收费,图纸翻译一张的翻译费用是150元左右,不过也受到其他因素的影响。 有一些图纸翻译并不是直接照着原图纸翻译,还要将翻译的内容进行排版才行,而且也要符合行业的基础要求,翻译的同时,排版工作也不是那么容易完成的,所以会有额外的一些费用。如果我们需要马上使用到图纸,加急的翻译服务也会有更高的费用,所以我们的需要一定要提前沟通好,不然也容易出现问题不好解决。福昕人工翻译加急比较的划算。 以上就是小编今天给大家分享的内容了
2021-10-20 22:10:19
783
CAD怎么翻译,CAD翻译多少钱
在日常工作生活中,CAD翻译并不少见。打开图纸全是英文,靠自己一字一句费时费力,所以人们一般会借助外力来帮忙翻译,但是又不确定用什么翻译及翻译的价格。福昕人工翻译这款平台,能够证件翻译 、CAD图纸翻译、文档翻译三种翻译,支持2种翻译级别选择、27国语言互译。今天小编以福昕人工翻译为例带大家一起了解一下CAD怎么翻译及CAD翻译多少钱。 CAD翻译如何变成中文由于CAD的专业性,我们在翻译时会用到专业的软件来帮助我们达成目的,小编利用福昕翻译来操作带你了解CAD如何实现翻译1.进入福昕翻译网站,默认为首页界面,依次为文字翻译、文档翻译及福昕人工翻译,还有常见的证件翻译等等。2.菜单从首页切换至人工翻译界面,打开左下位置就会看见CAD图纸翻译字样,按照提示联系客服进行一对一服务即可 CAD翻译多少钱由于翻译价格与字数相关,具体价格要根据图纸字数来确定。光标切换到菜单末尾‘更多’会看见‘翻译价格’选项,点开即可看见。内分为三个等级,及普通、专业、专家级,级别对应的需求人群及应用场合不同,收费也随之不同,具体如下:普通级:19.9/百单词专业级:29.9/百单词专
2021-10-20 22:07:47
723