err 提示

企业账号不适用于当前产品,请切换个人账号

重新登录

福昕翻译

>

留学翻译

​留学翻译注意事项有哪些?
现在出国留学已经非常流行了,大家在出国之前,是需要准备一些资料的,而且还必须是外文的资料,这样就需要去做翻译了,那么留学翻译注意事项有哪些呢?下面福昕人工翻译公司就来说说。留学翻译注意事项有哪些?福昕人工翻译这款平台,能够证件翻译 、CAD图纸翻译、文档翻译三种翻译,支持2种翻译级别选择、27国语言互译。1.入学申请表的翻译 Application Forms for Admission出国留学首先填写入学申请表。申请表所填内容包括:(1)申请从修专业及学位;(2)拟入学时间(学期);(3)入学申请表的类别;(4)申请人TOEFL、GRE考试成绩;(5)申请人的详细联系方式,包括联系电话/电子邮件等。专业翻译这类信函时需使用标准的信函格式和恰当的措辞语气。2.毕业证明的翻译 Graduation Certification毕业证、学业证明一般具有固定的格式,需要证明的内容包括申请人的姓名、籍贯、出生年月、所在院系专业、入校及毕业时间、在校各科成绩等。翻译这类证明时需注意核实各类数据准确无误。3.个人简历的翻译 Resume个人简历(resume)一般随附信(covering letter)寄出,其内容包括:姓名、通讯地址、邮编、电话、电子信函地址、个人身体状况、学历(工作经历)、特长爱好、证明人等。翻译时按原文顺序逐项译出即可。留学翻译注意事项有哪些?以上就给大家介绍了关于出国留学翻译要注意的内容,这些资料是必须要保证翻译的准确无误的,因此大家一定要找优质的翻译公司,比如福昕人工翻译就不错。
2021-10-28 20:44:41
699
留学翻译费用要多少?
出国留学需要准备申请留学的资料,国外传送过来的资料通常都是外文版的,但要国内的留学部门盖章那就得翻译成中文,而且需要专业的翻译机构翻译+盖章才行。那么找专业翻译机构帮忙的话,留学翻译费用要多少?福昕人工翻译涵盖CAD图纸翻译、学历认证翻译、简历翻译、论文翻译、合同翻译、留学翻译、移民翻译等专业翻译领域。今天,小编就来介绍一下这方面的实用小知识吧。留学翻译费用要多少?留学申请资料是正式文件,找翻译机构帮忙翻译之后,还需要盖上正式翻译机构的印章,才能提交到办理留学业务的部门,然后完成留学申请。翻译机构可以在线下找,也可以直接在线上找,如果翻译资料要得很急,建议大家找线上机构比较好,比如福昕人工翻译平台。福昕人工翻译平台拥有超过16年的翻译经验,在平台上翻译的流程非常简单,费用也很实在,平台按翻译质量收费,翻译费用透明公开,比线下的翻译更实惠,质量却一点也输给线下的翻译人员,而且在30天内都可以联系客服修改译稿,直到你满意为止。在平台下翻译的订单时,直接就能在页面上看到留学翻译的费用,选择的质量级别不同,翻译的价格会有一些区别。 1、普通级别:百单词的费用是19.9元;2、专
2021-10-27 20:37:17
773
​怎么留学翻译?留学翻译要求有哪些?
现在有很多国内的同学在毕业之后,还想去国外继续深造,这样就需要做好留学的一些准备了,比如留学翻译方面,那么怎么留学翻译?留学翻译要求有哪些呢?在线下单,一体化翻译流程,支持多语种,涵盖CAD图纸翻译、学历认证翻译、简历翻译 、论文翻译、合同翻译、留学翻译、移民翻译等专业翻译领域下面福昕人工翻译公司就来说说。怎么留学翻译?留学翻译要求有哪些?做留学翻译,找一家可靠的人工翻译公司是非常重要的,同时还需要了解下留学翻译的要求,具体为:1、结构清晰。英文简历在结构上由个人信息、职业经历、教育背景、技能证书等四大部分组成,相比中文简历结构更为简单明了,在做留学翻译的时候,也需要做到结构明晰。2、要注意表述习惯。英文姓名表述采用个人真实的姓名,首字母大写;地址表述一般采用倒叙的方式,最小的单位在前,一般顺序为室、路、街道、区、市、省;邮箱尽量使用比较正式的国际域名,不建议使用QQ邮箱,毕竟一排数字显得很突兀;教育背景只写本科及以上的经历。3、翻译内容要务实。英文表述切记直译中文简历中类似吃苦耐劳、乐观积极、勤恳踏实这类空泛的个人描述,尽量使用详实的实践经历体现求职者的工作态度。怎么
2021-10-24 21:52:58
598
​留学翻译哪家好?
现在留学已经成为了一种趋势和潮流,大家在出国留学之前,一定要准备好资料,有的还需要进行翻译,这样就需要找好的留学翻译公司了,那么留学翻译哪家好呢?在线下单,一体化翻译流程,支持多语种,涵盖CAD图纸翻译、学历认证翻译、留学翻译 、论文翻译、合同翻译、移民翻译等专业翻译领域。下面就来说说。留学翻译哪家好?留学翻译公司,推荐福昕人工翻译。该翻译公司是一家集多语种翻译、多元化服务于一体,在翻译界享有较高声誉的大型知名品牌翻译公司,业务范围覆盖全国各地、港澳地区乃至世界各地。其以先进的服务理念、丰富的专业经验、严谨的工作态度、完善的工作流程以及严格的质量把控,为客户提供规范化、专业化、高品质的专业服务,成功获得了国内外众多企事业单位的信任,并成为了众多企事业单位的长期翻译供应商。该公司从事涉外认证、法律合同章程、食品安全、机械装备、建筑工程、电力、化工、通讯、标书、信息技术、移民材料等翻译,涉及语种包括英语、法语、德语、俄语、日语、韩语、西班牙语、意大利语、葡萄牙语、阿拉伯语、泰语、越南语、马来语、印尼语、菲律宾语、蒙古语等近百种语言。留学翻译哪家好?以上就给大家介绍了关于选择留
2021-10-23 14:57:22
653
留学翻译多少钱?详解留学翻译价格
留学是人生最重要的一个转折点,相信很多朋友对于留学都是比较向往的,留学有很多的手续需要办理,整理留学资料就是其中一个重要的部分。那么留学翻译多少钱?在线下单,一体化翻译流程,支持多语种,涵盖CAD图纸翻译、学历认证翻译、简历翻译 、论文翻译、合同翻译、留学翻译、移民翻译等专业翻译领域。下面文章就告诉大家答案。出国留学旧称出国留洋,一般是指一个人去母国以外的国家接受各类教育,时间可以为短期或长期(从几个星期到几年)。这些人被称为“留学生”。在中国大陆,学生把前往香港、澳门等地区的学习也称为留学,这是由于这些地区有着不同的教育制度。另外,美国等国家组织的一类海外短期的交换学生计划,其英文名字“Study abroad”直译也为留学。 留学翻译多少钱出国留学资料翻译价格因资料的不同而有所不同,报价受稿件的难易程度、稿件翻译量的大小、客户对译文质量度的要求、客户要求的返稿时间、客户首付款比例、是否是长期客户、客户是否容易沟通、是否要求安排在节假日完成、是否需要公司配合出具盖章手续等因素影响。一般来说,有两种报价方式:1、按字数计费;2、按页计费。证件类,比如成绩单、学位证、护照等
2021-10-21 21:10:06
831
​北京留学翻译要准备哪些材料呢?
随着经济的发展,人们的生活水平越来越高,许多人都意识到了 教育的重要性,都会选择出国留学,寻求更加先进的教育,那么在面临留学的时候,我们有时候会碰到要翻译一些资料,有些简单的我们可以选择福昕人工翻译自己翻译,涵盖证件证明翻译盖章、文件资料翻译、图纸翻译 、本地化翻译、口译服务、影音资料翻译等,有些难的就需要翻译公司进行翻译,下面就让北京留学翻译公司和您分享一些知识要点。出国留学需要准备哪些材料1填妥的申请表和申请人近期证件的两寸照片2申请人的护照(要求所有页的正本及副本)3有效的抄本和阅读证明公证4无犯罪记录公证,未满18周岁的监护人公证5父母的收入证明6原始账户和所有页面的复印件7最高学位证书公证8申请地的居住证明9申请表及其附件:申请表必须是大学邮寄或者从官方网站下载的正式表格10成绩单:学校须加盖中英文公章。11学位证书:中英文本,加盖学校公章。12个人陈述或学习计划,也就是个人陈述13财务证明:至少支付一年的费用14建议函:一般来说,三封,至少一封,15托福/GRE/GMAT成绩:必须是外国考试中心颁发的正式成绩。以上就是小编给大家介绍的北
2021-10-18 21:28:15
2212
上海留学翻译时需要什么资料?申请过程是什么?
大家在出国留学的时候是需要准备翻译材料的。其实留学就是到国外参加学习,是学习先进技术。而其中的必备条件就是到正规院校的进行学习,上海留学翻译要翻译什么资料呢?我们看一下福昕人工翻译对此是怎么介绍的,福昕人工翻译提供的翻译有文档翻译,证件翻译,还有CAD图纸翻译等。很多类型的都可以翻译。进而让大家对其有一个全面的认识和了解,为我们留学的时候,提供一些技术帮助及支持。 上海留学翻译的申请材料申请表格及附件:所申请的大学邮寄过来的表格,或从网上下载的正式表格。高中/大学的成绩单:申请本科的需要高中成绩单。所有成绩单都需要盖上学校公章。学位学历证明(中英文对照):需要盖学校公章。个人学业或工作简历(英文)。推荐信(一般要3封):有工作经历的人至少要有一封来自工作单位的推荐信。TOEFL和/或GRE或GMAT成绩:要求从美国考试中心直接寄出的正式成绩。这些都是大家留学所需资料基本翻译形式。 就此我们可以看出,在进行留学翻译的时候,有很多资料要准备的,可已选择一些翻译公司进行。上海留学翻译就有很多高技术企业为我们提供技术支持。很多人在网络上也选择了福昕人工翻译。其也可以为我们大家
2021-10-15 02:46:24
632
深圳留学翻译签证要注意什么?出国留学需要翻译哪些资料?
大家在准备出国留学的时候,是需要把一些资料进行翻译的,这些都是入学的一些要求,那么深圳留学翻译签证要注意什么?出国留学需要翻译哪些资料呢?下面福昕人工翻译涵盖证件证明翻译盖章、文件资料翻译、图纸翻译 、本地化翻译、口译服务、影音资料翻译等。深圳留学翻译深圳留学翻译签证要注意什么?1、将材料交予正规的有资格的翻译公司有专门的翻译人员进行翻译,翻译后的文件中必须包含翻译人员的全名,所在工作单位,单位地址以及联系方式,还有翻译人员的资历。2、去公证处将签证材料进行公证。3、去签证申请中心进行翻译。根据去年的签证情况,建议申请者一定要认真对待翻译问题,千万不能马虎。出国留学需要翻译哪些资料?第一类——个人基本信息类1.个人简历,个人简历包括:姓名、联系方式、电子邮箱、联系地址、个人经历、特长爰好等。2.护照:护照是出国的必备证件,需要提前办理及要求专业翻译,一旦丢失,补办手续十分繁琐。 深圳留学翻译第二类——成绩证明类1.学历证书学历证书专业翻译件在出国留学申请时,将作为认定申请人的学历程度及真实性的证明材料。2.雅思,托福成绩单到另外一个国家生活学习,语言
2021-10-11 21:55:26
2541
广东留学翻译需要具备什么条件
广东是沿海城市,外贸比较发达,所以广东有很多大型国际活动,这样一来自然需要各种翻译人才,并且招聘公司也很多,也有很多的机遇。所以在广东留学的学生,想要谋生挣钱的话广东留学翻译则是一个不错的选择。但是你首先要学好汉语才能在中国有更好的发展,那么你就可以在:福昕人工翻译上学习汉语,这样才能做好翻译。随小编一起来看看吧! 广东留学翻译需要具备什么条件1:首先要具备良好的外语能力,听说读写这是必备的能力。这也是做翻译的人的基本功。2:其次除了你主要掌握的外语语种之外,稍微最好再掌握其他几门外语,少量的就可以了。3:想要作为一名合格的翻译,你还要需要具备良好的文字功底,广阔的知识面,较强的思辩能力和记忆力及心理承受能力等条件。当然中文也不能差,这就需要在广东留学翻译的小伙伴要好好学习中文了,所以,是什么翻译,还是要把语文功底保证的。4:最后还有注意要有良好的形象和言谈举止。最关键的,考试资格证。5:赶快行动起来吧! 以上就是小编给大家介绍的广东留学翻译需要具备的条件,如果你想要在广东留学做翻译就首先要学好中文想要学好中文记得用:福昕人工翻译,文档翻译,还要考翻译资格证,
2021-10-01 19:57:56
692