开放平台
翻译企业版
手机翻译
微信扫一扫
随时随地,手机翻译
下载客户端
高品质翻译结果
超舒适阅读体验
网银级加密传输
立即体检
云办公
福昕云模板
福昕云办公
福昕云收集
首页
人工翻译
CAD图纸翻译
16年来,服务5500多个机构
企业VIP
适合长期或大量翻译需求
证件证明翻译
医疗病历翻译
法律合同翻译
公司介绍翻译
学术论文翻译
留学移民翻译
求职简历翻译
产品说明书翻译
CAD图纸翻译
企业VIP
翻译学堂
登录
|
注册
首页
文档翻译
证件证明翻译
医疗病历翻译
法律合同翻译
公司介绍翻译
学术论文翻译
留学移民翻译
求职简历翻译
产品说明书翻译
CAD图纸翻译
学术论文翻译
音视频翻译
会议同传
更多
网页/APP翻译
翻译价格
关于我们
意见反馈
登录
我的翻译
用户ID:
人工翻译F豆
充值
个人中心
申请发票
修改密码
退出
提示
企业账号不适用于当前产品,请切换个人账号
重新登录
福昕翻译
>
CAD翻译平台
上海翻译CAD图纸流程是怎样的?
对于建筑行业来说,大家有时需要做CAD图纸翻译,这样就可以和国外的公司合作了,大家在做图纸翻译的时候,需要了解下具体的流程那么上海翻译CAD图纸流程是怎样的呢?福昕人工翻译是一款适用且实用的翻译平台,涵盖证件证明翻译盖章、文件资料翻译、图纸翻译 、本地化翻译、口译服务、影音资料翻译等。下面就来说说。上海翻译CAD图纸流程是怎样的?导出原文:用CAD打开图纸,选择菜单"CAD翻译"->"导出原文",设置好后,框选需要导出的文本,选好后,按右键确定,原文将导出到Excel表格中。翻译:将导出文本进行翻译,保存在“译文“列。导入译文:选择菜单”CAD翻译” ->“导入译文”,将用译文替换CAD中原来的文字。选择“自动缩放”,译文将将锁定在原文位置,尺寸也保持不变。如果文字重叠,勾选“重排译文“,将自动调整文本位置,确保不重叠。自动翻译:使用在线翻译网站,进行自动翻译:自动将原文提交给网站,自动获取译文;实现了一键傻瓜翻译。也可以选择福昕人工翻译。段落导出:CAD翻译支持段落导出,可将零散的文本拼接成整体段落,既可以在CAD中直接转换成整段的MTEXT,又可以确保导出Excel后段落格式不变,并且没有多余的格式符号,这样保持了语意的连贯性,便于翻译。双语对照:CAD翻译支持双语对照,在Excel中将译文按双语编排好;导入译文的时候,选择“重排译文“。上海翻译CAD图纸流程是怎样的?以上就给大家介绍了关于上海翻译CAD图纸的流程问题,大家在具体操作的时候,就可以按照这个步骤去做,建议去做福昕人工翻译。
2021-10-14 16:31:21
617
上海翻译图纸注意事项有哪些?翻译图纸如何收费?
如果把图纸拿给国外的朋友看的话,就需要先进行翻译了,要不然别人是看不懂的,那么上海翻译图纸注意事项有哪些?翻译图纸如何收费呢?下面就给大家详细的介绍一下。 上海翻译图纸注意事项有哪些?首先,图纸的文字说明相对较少,大都是以绘图或者表格的形式进行展现,尽管图纸的文字说明较少,但和其他种类相比,图纸上的文字说明不仅非常细微和繁琐,而且标注在技术图纸上的词汇也比较难翻译。其次,在一份完整的图纸中,技术要求的大致内容包括产品用途,材料,制造精度及其他要求,而用途一般是描述该产品或零部件使用在什么场合,材料的话一般就是指零件使用材料的性能要求。 翻译图纸如何收费?一般翻译都是按每千字多少元计算,图纸和表格中的字一个字按两个字算,是一种约定俗成的做法。另外还得根据你的具体情况,因为大凡图纸总是和正文一起翻译的,所以这里只是适当提高一点标准,毕竟图纸是附带的。但如果光是图纸,一个字算两个字是不合算的,就要和福昕人工翻译进行商量了。上海翻译图纸注意事项有哪些?以上就给大家介绍了关于上海翻译图纸注意事项的问题,大家在具体翻译的时候,就要多注意这些方法,另外价格方面,可以咨询下福昕人工
2021-10-13 21:30:26
576
热门标签
文档翻译
翻译平台
人工翻译
人工在线翻译
专业人工翻译
专业翻译价格
人工翻译平台
人工翻译哪家好
人工翻译多少钱
免费文档翻译
翻译收费标准
专业翻译
随机推荐
长春文件翻译公司人工翻译哪家好?
出国留学移民材料如何翻译
英语论文翻译费用如何计算?
找对文献翻译提高论文通过率
绍兴合同翻译哪家好?有哪些注意事项?